Dyslexia in the Work environment Dyslexia is typically misinterpreted and misrepresented in the office. This can cause low performance and an unfavorable perception of staff members. It's important to acknowledge that dyslexia is not associated with knowledge. Individuals with dyslexia may